Інформація для вагітних жінок, які прибувають до Ірландії з України
Ми вітаємо вас в Ірландії. Якщо ви в даний час вагітні, будь ласка, будьте впевнені, що медичні служби і служби пологів в Ірландії готові надати вам безпечний і високоякісний догляд .
англійська
В ірландській Республіці догляд за вагітними жінками здійснюється безкоштовно в рамках програми “Материнство і дитинство”. Ці послуги надаються сімейним лікарем (лікарем загальної практики) та пологовим будинком за вашим вибором. Народження дитини в Ірландії не буде коштувати вам ніяких грошей.
Будь ласка, майте на увазі, що якщо у вас є невідкладні проблеми, пов'язані з вашою вагітністю, включаючи,
● вагінальна кровотеча,
● відійшли води,
● зменшення ворушінь дитини,
● вагітність з високим ризиком,
● сильний головний біль / затуманений зір / печія,
Будь ласка, негайно зверніться до найближчого пологового відділення. Вас будуть розглядати як екстрений випадок і управляти вашим лікуванням відповідним чином.
Як тільки ви прибудете на місце проживання, будь ласка, зареєструйтеся у терапевта за місцем проживання. Вам також слід звернутися до місцевого пологового будинку, щоб зареєструватися для отримання медичної допомоги під час вагітності. При зверненні в пологове відділення вам буде потрібна наступна інформація, щоб зареєструватися в ньому
● Ім'я та дата народження
● Нова адреса
● Найближчий родич
● PPSN (це номер, присвоєний вам Департаментом юстиції / соціального захисту при вступі)
Коли ви прийдете на свій перший прийом, ви зустрінетеся з акушеркою, яка задасть вам багато питань, і деякі з них будуть наступними (будь ласка, переконайтеся, що вам буде надана відповідна послуга перекладу)
● Термін вагітності та останній менструальний період (якщо відомо)
● Історія цієї вагітності до теперішнього часу
● Сканування, аналізи крові, будь-які ускладнення
● Історія всіх попередніх вагітностей, включаючи ті, які закінчилися перериванням або викиднем
● Історія всіх пологів, включаючи термін вагітності при пологах, тип пологів, результат для дитини.
● Ваша власна медична та хірургічна історія
● Історія хвороби вашої родини
● Будь-які ліки, які ви приймаєте
● Будь-які алергії, які у вас є
Детальніше про медичні послуги для громадян України в Ірландії
Пологові будинки в Республіці Ірландія
У Республіці Ірландія 19 пологових будинків. Будь ласка, зв'яжіться з найближчим до місця вашого перебування пологовим відділенням. Нижче наведено список пологових будинків із зазначенням їх контактних телефонів. У всіх відділеннях є перекладачі, які допоможуть вам прийти на прийом і отримати допомогу.
Графство Дублін
Жіноча Лікарня Кумб (Coombe Women’s Hospital) Тел: (01) 408 5200
Національний пологовий будинок (The National Maternity Hospital) Тел; (01) 637 3100 бронювання 01-6373288 або cb@nmh.ie
01-6373100, пейджер 185
Лікарня Ротонда (The Rotunda Hospital) Тел; (01) 817 1700 (запис на прийом) або електронною поштою midwife@rotunda.ie.
Графство Каван
Лікарня загального профілю Каван (Cavan General Hospital) Тел.: (049) 437 6000
Служба охорони материнства-049 4376613-Пологове відділення, 049 4376612
Графство Корк
Університетська лікарня Корка (Cork University Hospital) Тел.: (021) 492 0500 або 021-492 0600 або cumh.cappointments@hse.ie .
Округ Кілкенні
Лікарня загального профілю Святого Луки (St Luke’s General Hospital) Тел.: (056) 778 5000
056-7785252 з Понеділка по п’ятницю
Графство Голуей
Університетська лікарня Голуея (Galway University Hospital) Тел.: (091)524 222
Університетська лікарня Портіункула, Баллінасло (Portiuncula University Hospital, Ballinasloe ) Тел. (090) 9648200
Графство Керрі
Лікарня загального профілю Керрі (Kerry General Hospital ) Тел: (066)718 4000 ор (066) 7184324
Графство Лауа
Регіональна лікарня Мідленда Портлауаз (Midland Regional Hospital Portlaoise ) Тел.: понеділок-п’ятниця (057) 869 6184 або (057) 862 1364
Графство Донегол
Лікарня загального профілю Леттеркенні (Letterkenny General Hospital) Тел: (074) 912 588
Графство Лімерік
Університетський пологовий будинок (University Maternity Hospital ) Тел.: (061) 483 129
Графство Лаут
Лікарня Лурдської Богоматері, Дрохеда (Our Lady of Lourdes Hospital, Drogheda ) Тел.: (041) 983 7601
Графство Майо
Університетська лікарня Майо, Каслбар (Mayo University Hospital, Castlebar) Тел.: (094) 9021733
Пн-Пт (094) 904 2000 і звуковий сигнал 673 або 700 це ADONM / CMM111 в екстрених випадках або в неробочий час прямий дзвінок в службу доставки (094) 904 2359/(094) 904 2360
Графство Слайго
Університетська лікарня Слайго (Sligo University Hospital) Тел.: (071) 917 1111 або (071) 9175493 або (071) -9174676
Графство Тіпперері
Лікарня загального профілю Південного Тіпперері (South Tipperary General Hospital) Тел.: (071) 917 1111
Графство Уотерфорд
Університетська лікарня Уотерфорда (University Hospital Waterford) Тел.: (051) 848 000
Графство Вестміт
Регіональна лікарня Мідленда Маллінгар (Midland Regional Hospital Mullingar) тел.: (044) 934 0221
Графство Вексфорд
Лікарня загального профілю Уексфорда (Wexford General Hospital) Тел.: (053) 915 3000 або (053) 91 53368.