Transport publiczny
Trasy autobusów miejskich
Wszystkie bezpośrednie linie do szpitala Rotunda:
| Linia | Do — z |
| 1 | Santry – Sandymount |
| 4 | Harristown – Monkstown Avenue |
| 7 | Plac Mountjoy – Loughlinstown |
| 7B | Plac Mountjoy – Shankill |
| 7D | Plac Mountjoy – Dalkey |
| 8 | Plac Mountjoy – Dalkey |
| 9 | Charlestown — Limekiln Avenue |
| 11 | Wadelai Park — Sandyford Industrial Estate |
| 13 | Harristown — Grange Castle |
| 16 | Lotnisko Dublin – Ballinteer |
| 38/38 / 38A | Baggot Street — Damastown |
| 40 | Finglas — Liffey Valley |
| 40B | Parnell Street — Toberburr |
| 40D | Parnell Street – Tyrrelstown |
| 44 | Larkhill – Enniskerry |
| 46A | Phoenix Park — Dun Laoghaire |
| 46E | Mountjoy Square – Blackrock Station |
| 120 | Parnell Street — Ashtown Railway Station |
| 122 | Ashington – Drimnagh Road |
| 123 | Marino – Walkinstown |
| 140 | Palmerston Park – Finglas |
Istnieje również wiele innych linii autobusowych kursujących w pobliżu szpitala. Więcej informacji można otrzymać w firmie Dublin Bus pod numerem telefonu 01 873 4222 lub odwiedzając witrynę internetową pod adresem: www.dublinbus.ie
Luas (tramwaje)
Przystanki linii czerwonej przy ulicach Jervis i Abbey znajdują się 5 minut drogi od szpitala Rotunda. Przystanek końcowy linii zielonej przy ulicy St Stephen’s Green znajduje się 15 minut drogi od szpitala Rotunda.
Pociągi
Dworzec Connolly Station dla podróżnych korzystających z kolei podmiejskich oraz kolejki DART znajduje się 10 minut drogi od szpitala Rotunda. Przed dworcem Heuston Station znajduje się przystanek czerwonej linii tramwajowej; najbliższe przystanki znajdują się na ulicach Jervis i Abbey.
Autobusy spoza Dublina
Wszystkie autobusy Éireann kończą bieg na dworcu autobusowym Busáras, znajdującym się 10 minut drogi od szpitala Rotunda.