物理诊疗科

该科旨在提供以病人为中心、出色、创新并且久经验证的产科、妇科和儿科理疗。

我院理疗医师有：

• • Cinny Cusack 理疗科主任医师
  • Anna Hamill 高级理疗师
  • Brona Fagan 高级理疗师
  • Niamh Kenny 高级理疗师
  • Anne Duignan 代理高级理疗师

骨盆底肌肉锻炼——信息视频

了解如何进行骨盆底肌肉锻炼非常重要，可以帮助您预防或治疗遗尿。

Rotunda 医院的理疗师制作了 5 个有关骨盆底肌肉、骨盆底肌肉锻炼、遗尿和育后锻炼的视频。

我们制作这些视频是为了让所有女性都能获得可靠、值得信赖的免费信息，让女性了解：

• 遗尿并非正常现象，并且可以治愈
• 定期进行骨盆底肌肉锻炼有助于治疗和防止遗尿。

无意识地遗尿或尿失禁 (也被称为小便失禁) 可通过骨盆底肌肉锻炼 (PFME) 治愈。骨盆底肌肉锻炼有助于减少遗尿症状；在一些情况下，能够暂时，甚至能够永久性地治愈。

我们通过在 Rotunda 医院进行的研究 (MAMMI 研究的一部分) 得知：

• 三分之一的女性在第一次怀孕前偶尔会遗尿 (每月 1 次以下)
• 三分之一首次生育的妈妈在怀孕期间每月遗尿一次或更频繁
• 多达二分之一首次生育的妈妈生下第一个宝宝后 3 个月出现遗尿。而在育有多个宝宝的妈妈中，出现遗尿的人数更多。

我们还从我们的产前课程出勤记录中得知，只有一半的首次生育妈妈和不足二十分之一的非首次生育妈妈接受 Rotunda 医院产前课程中所提供的骨盆底肌肉锻炼培训。

每段视频仅有 3-6 分钟。单击相关视频即可播放：

Rotunda 医院理疗科主任医师 Cinny Cusack 对视频的介绍

预约

• Physiotherapy department (理疗科) 工作时间是
  周一至周五 9:00 – 16:45。 
• 请准时预约并且在理疗科接待处登记。
• 如果您要预约或者更改或取消预约，请联系
  理疗科，电话：01 817 1787。 

如果您无法在预约时间就诊，请尽快联系我们，这样我们可以安排他人就诊。

如果您未在预约时间就诊，也没有来电取消，我们将寄给您一封信，请您再次预约。

如果您在 2 至 3 周内没有联系我们，我们将会认为您和/或您的宝宝将不参加理疗，您将可以出院。

妇产科护理

理疗师将为准妈妈和新妈妈提供各种护理服务。

准妈妈

我们的父母教育助产士将提供“父母角色转换预备”课程。

理疗课程有：

课程 1 (仅限母亲)

•  怀孕期间的锻炼和建议

课程 2 (伴侣)

•  怀孕期间的锻炼
•  分娩应对技巧和分娩姿势
•  放松

课程 6 (伴侣)

•  怀孕期间的锻炼
•  分娩应对技巧和分娩姿势 (续)
•  宝宝的照顾和成长
•  产后锻炼和建议
•  放松

要预订上述课程，请拨打以下电话：

公立医院病人 – 01 873 0632 或 873 0596

半私立医院病人 – 01 874 0992

私立医院病人 – 01 874 2115

妊娠相关 pelvic girdle pain (PGP) (骨盆痛)

• Pelvic girdle pain (骨盆痛) 是指骨盆三处关节任意一处出现的疼痛。
• 这种疼痛十分常见，但并不普遍。五分之一的孕妇会出现这种情况。
• 怀孕期间的体位改变也会引起腰部或胸部 (胸腔) 疼痛。

您的医生可能会推荐您进行理疗，并且您会被要求填写一份关于每天疼痛程度的问卷调查。

• 然后，我们会决定多久后安排您进行理疗。
• 我们每周举办骨盆带锻炼课程，为您提供建议、培训和联系，以帮助您进行克服怀孕期间可能造成骨盆和/或背部疼痛的生理变化。
• 上完课后，如果您需要进一步治疗，还可进行单独预约。

注意事项：我们仅治疗与怀孕相关的问题。

如果您之前已患有背部疼痛，则应与往常一样，继续到您的特许理疗师处就诊。

新妈妈

我们每周二上午 11:30 至 12:30 举办产后锻炼课程。该课程将帮助您在怀孕后和产后逐渐恢复力量。课程包括盆底肌肉练习、恢复锻炼建议，并且我们将检查您的腹部锻炼姿势是否正确。新妈妈在 Induction (顺产) 后 6 周或 caesarean section (剖腹产) 后 8 周可参加本课程。本课程免费。您可以带您的宝宝前来参加，但不允许带其他孩子。要参加本课程，
请拨打 01 817 1787。

膀胱和肠道控制问题

怀孕和生育可能引起膀胱和肠道控制问题。请您务必接受理疗，以防止出现任何长期症状。治疗可能包括建议、培训、盆底肌肉恢复、膀胱训练以及手术治疗。

任何产后出现三度或四度撕裂的女性将在出院前将得到门诊理疗预约的日期通知，或者通过邮寄方式通知就诊时间。我们设法在生育后两周内为妈妈们提供治疗。必要时，将安排进一步的就诊。